Don Anderson served as a mentor for a University of Iowa summer program gives college credit to high school students